Leontine Sagan (yönetmen)
BFI (stüdyo)
PG (sertifika)
89dakika (uzunluk)
08 Mart 2021 (yayınlandı)
8 dk.
Annesi gençken ölen ve babasının askeri kariyeri nedeniyle ona vakti olmayan yarı yetim Manuela von Meinhardis (Hertha Thiele) Kaiserin Augusta yatılı kız öğrenci okuluna kaydolduğunda elinden gelenin en iyisini yapar. Bununla birlikte, melankolik eğilimli ve duygusal olarak çok sinirli kızın okulun kurallarıyla ilgili sorunları olduğu kısa sürede anlaşılır: çirkin bir üniforma giymek zorunda kalan kızlardan memnun değil, ultra geleneksel ve aşırı katı müdire Fräulein Nordeck 19. yüzyıldan kalan bir kadın gibi giyinen ve davranan bir kadının ekşimesi zur Nidden (Emilia Unda), kişisel eşyalarının güvenli bir yerde saklanmasını sağlarken, öğrencilerin saçlarının sıkı bir düğüm halinde takılmasını bekler. Aslında mutlak itaat ve disiplin günün emri ve ‘Ana’ Nordeck kızlara korku ve tedirginlik aşılamayı başarıyor. Nordeck’in aksine, modern ve daha liberal bakış açısı muhafazakar müdireninkiyle genellikle çelişen okulun genç mürebbiye Fräulein von Bernburg (Dorothea Wieck) ile kızlar daha kolay. Von Bernberg sempati, sıcaklık ve anlayış gösteriyor, bu yüzden Manuela’nın sınıf arkadaşlarının kendisini iyi hissetmesini sağlamasına rağmen, kızlara alnından iyi geceler öpücüğü verme alışkanlığı olan Fräulein von Bernburg’a biraz aşık olması şaşırtıcı değil. Garip bir sebep Manuela’yı dudaklarından öpmeye karar verir… bunun 1931’de yaratmış olması gereken öfkeyi hayal edin.
Fräulein von Bernburg bunu tamamen masum bir niyetle yaparken, söz konusu öpücüğün Manuela üzerinde etkisi var ve yakında tatsız sonuçlara yol açacak … Bu arada, yatılı okuldaki günlük ve sert rutin kızların talihsizliklerini en iyi şekilde değerlendirmeye çalışmasıyla devam ediyor. Durum, bazen ‘anarşi’ girişimleri, bazı kızların kurumdan mektup kaçırmaya çalışmasıyla (her şeyin önce eski savaş baltası Nordeck zur Nidden tarafından onaylanması gerekir) ve diğer küçük itaatsizlik belirtileriyle ortaya çıkar. Müdire ve mürebbiye arasındaki çalışma ilişkisi, Manuela’nın von Bernburg’un sınıfında özellikle kötü performans gösterdiği ortaya çıktığında daha da gerginleşiyor, ancak zayıf performansı von Bernburg’un kötü bir öğretmen olmasına bağlı değil, ancak Manuela devam ettiği için konsantre olamıyor. mürebbiye ezmek. Yine de von Bernberg, aralarında Fransız öğretmeni Mademoiselle Oeuillet, İngilizce öğretmeni Bayan Evans ve kuşkulu Fräulein von Kesten (Hedwig Schlichter) da dahil olmak üzere meslektaşları çapraz ateşe yakalandığında kendisini amiri tarafından kınanırken bulur. Pozisyonunu korumak için Fräulein von Bernberg, Manuela ile özel olarak konuşmayı kabul eder, ancak öğrencinin kendisine yönelik “ doğal olmayan ” duygularının tamamen farkında olmasına rağmen, kendi iç çamaşırlarından biri yerine ona verir çünkü kızın kendi iç çamaşırlarıyla doludur. delikler. Duyguyla aşılan Manuela ağlamaya başlar ve diğer kızların kıskanacağı korkusuyla kendisine özel muamele gösterecek durumda olmadığını söyleyen öğretmene olan sevgisini itiraf eder.
Kızlar, sefil günlük rutini bozmak için (öğrenci Ilse, Pazar günü hafta içi günlerden daha az yemek olduğunu bir mektupta şikayet eder), birdenbire kendilerini müdürün doğum günü şerefine bir okul oyunu için prova yapmakla meşgul bulurlar. Oyun, Friedrich Schiller tarafından Don Carlos ve başrol için Manuela seçildi, ancak Ilse mektubu keşfedildikten sonra oyundan atıldı. Oyun bir başarı ve hayranlık uyandıran mürebbiyeyi gerçekten etkilemek isteyen Manuela iyi bir performans sergiliyor. Oyundan sonra herkesin yumruk içmesine izin verilir ve kısa süre sonra kızlar sarhoş olur – Manuela diğerlerinden daha fazla ve hepimizin bildiği gibi alkol dili gevşetir … Bu, Fräulein von Bernberg’e olan duygularını ve hatta verdiği gerçeğini ortaya çıkardığı zamandır. kombinezonlarından biri. Maalesef, Manuela sarhoş bir sersemle çökmeden önce, müdire odaya girdi ve her şeyi duydu. Şok olmuş müdirenin kızı daha fazla skandaldan kaçınmak için hemen kovmaya niyetli olduğunu söylemek yeterli, ancak yıllık kraliyet ziyareti hakkında bilgilendirildiğinde sınır dışı edilmesinin ertelenmesi gerekiyor. Mutlak bir tiksinti içinde, müdire, mürebbiye ile başka bir hesaplaşma yaşar ve soğuk bir şekilde: “Günah dediğiniz şeye, binlerce biçim alan büyük sevgi ruhu diyorum”, bulunduğu bir kurumda kalmak istemediğini açıkça belirtmeden önce. öğrencilere mahkum muamelesi yapılıyor. Bu sürerken Manuela, sevgili mürebbiye olmadan hayatın yaşamaya değmeyeceğine karar verdi ve ölümüne atlayarak intihara teşebbüs etti, ancak onu aramaya devam eden endişeli sınıf arkadaşları tarafından son anda kurtarıldı …
Bu son, Winsloe’nin talihsiz kızın intihar girişiminde başarılı olduğu oyunundan farklıdır. Bugünlerde filmi izlerken, tüm telaşın neyle ilgili olduğunu merak etmek gerekir, ancak 1931’de lezbiyen pedagojik sevginin bu sempatik tasviri, sadece tartışmalı konusu nedeniyle değil, aynı zamanda Üniformalı Mädchen’in tamamen kadınlardan oluşan bir kadroya sahip olması nedeniyle çığır açan bir şey olarak görülüyordu. Yahudi olan ve bazıları, birkaç yıl sonra Almanya’nın üzerine kara bir bulut oluşturacak olan Nazi terörünün kurbanı oldu). Nazilerin filmi ‘çöküş’ gerekçesiyle yasakladığını söylemeye gerek yok, ancak İtalya, Japonya ve Romanya gibi diğer ülkeler sadece onu kucaklamakla kalmayıp aynı zamanda ödüller de verdiler. Hertha Thiele, Dorothea Wieck ve Emilia Unda, daha farklı olamayan ve isimlerini (Manuela von Meinhardis, Fräulein von Bernburg ve ‘Anne’ Fräulein von Nordeck zur Nidden) unutamayacağınız üç ana başrol olarak etkileyici performanslar sergiliyor. acele!
MÄDCHEN IN UNIFORM (Almanca, isteğe bağlı İngilizce altyazılı) Blu-ray ve DVD’de aşağıdaki Bonus Özelliklere sahip HD olarak piyasaya sürüldü:
Film tarihçisi Jenni Olson’un yorumu, ‘Weimar Sinemasında Kadınlar ve Cinsellik’ video denemesi, Öpücük – Bir Film Başyapıt Yapan Kadınlar (seçilmiş sesli bölümler), arşiv kısa filmleri ve resimli bilgi kitapçığı.